Sitio en Español

¿Qué pueden hacer los inquilinos en California frente a un aumento de renta? 

Entendiendo los aumentos de renta en California

Si eres inquilino en California y te enfrentas a un aumento de renta inesperado, es importante que entiendas lo que el propietario de tu vivienda de alquiler puede—y no puedehacer legalmente. Desafortunadamente, Tenant Law Group no puede representar legalmente a todos los inquilinos que se comunican con nuestra firma. Sin embargo, creemos que todos los inquilinos en California merecen acceso a información confiable. Esta página es un recurso gratuito diseñado para ayudarte a entender cómo funcionan los aumentos de renta, cuándo son legales y qué hacer si crees que el aumento es ilegal. 

¿Es legal el aumento de mi renta?

En California, las reglas sobre aumentos de renta dependen del tipo de vivienda en la que vives, dónde está ubicada y cuánto tiempo llevas viviendo allí. Para la mayoría de los inquilinos de viviendas residenciales, los aumentos de renta están regulados por la Ley de Protección al Inquilino de 2019 (AB 1482), que está codificada en el Código Civil de California § 1947.12. Esta ley establece límites a nivel estatal sobre los aumentos de renta para ciertos tipos de viviendas en alquiler y busca proteger a los inquilinos de aumentos excesivos. Esta ley aplica a: 

Apartamentos y casas en alquiler con certificado de ocupación emitido hace más de 15 años.

Viviendas que no están cubiertas por leyes locales de control de renta.

Viviendas en las que el inquilino ha vivido por más de 12 meses.

Límites clave para aumentos de renta según la ley de protección al inquilino:

  • El propietario solo puede aumentar la renta una vez cada 12 meses. 
  • El aumento no debe exceder el 5 % de la renta actual más la inflación, o un 10 % total, lo que sea menor. 
  • El aviso debe cumplir con la Sección 827 del Código Civil de California, tanto en el plazo como en la forma. 

¿Mi ciudad tiene sus propias leyes de control de renta?

Muchas ciudades en California tienen leyes de control de renta más estrictas que las protecciones estatales. Estas ordenanzas locales suelen limitar los aumentos de renta a un porcentaje menor, aplicarse a viviendas más nuevas y exigir el registro de cada aumento de renta. 

Visita nuestro Directorio de Control de Renta para conocer más sobre las protecciones disponibles en tu ciudad.

Podrías estar cubierto por control de renta local si vives en ciudades como: 

  • Los Ángeles.
  • San Francisco.
  • Oakland.
  • Berkeley.
  • San José.
  • Santa Mónica, entre otras. 

¿Qué debo hacer si el aumento de mi renta parece ilegal?

Podrías estar enfrentando un aumento de renta ilegal si: 

  • El aumento supera los límites establecidos por la ley estatal o local. 
  • El propietario sube la renta como represalia por haber solicitado reparaciones o reportado violaciones. 
  • No recibiste un aviso por escrito adecuado. 

 

Si esto ocurre: 

  • Solicita una aclaración por escrito: Pide al propietario que confirme el nuevo monto de la renta, la fecha de inicio y la razón del aumento. Guarda una copia de su respuesta. 
  • Reúne documentación: Conserva el aviso del aumento de renta, tu contrato de alquiler, comprobantes de pagos anteriores y cualquier correo o mensaje relacionado con reparaciones o quejas. 
  • Verifica las leyes locales: Si vives en una ciudad con control de renta, el aumento puede estar limitado. Incluso si no es así, aún podrías estar protegido por la ley de protección al inquilino. 
  • Reporta a las autoridades locales si crees que el aumento es ilegal: 
  1. Busca la junta de alquiler o el departamento de vivienda de tu ciudad. Por ejemplo: “Junta de alquiler de San Francisco” o “Departmento de vivienda de Los Ángeles.” 
  2. Presenta una queja: Encuentra el formulario en el sitio web oficial de tu ciudad, complétalo y envíalo en línea, por correo o en persona (según el proceso local). 
  3. Da seguimiento: Guarda todos los correos electrónicos, confirmaciones y comunicaciones. Algunas ciudades pueden programar una audiencia o iniciar una investigación. 

Protégete de Aumentos de Renta Injustos

Un aumento de renta repentino puede causar estrés financiero e incertidumbre, pero no estás indefenso. La ley de California y muchas ordenanzas locales limitan con qué frecuencia y cuánto puede aumentar la renta. Conocer tus derechos, guardar documentación y actuar con rapidez te permite cuestionar aumentos injustos.

Recursos Adicionales
Okland Tenant Rights Clinic – Plantilla de Carta de Aumento de Renta

¿Dónde Puedo Obtener Ayuda Con Un Aumento De Renta?

Si eres inquilino de California y Tenant Law Group no puede representarte, las siguientes organizaciones de asistencia legal y de defensa pueden ayudarte.

Aviso legal: Esta página proporciona información general sobre las leyes de propietario-inquilino en California y no constituye asesoramiento legal. Le recomendamos consultar con un abogado calificado en derechos de inquilinos o una organización local de defensa de inquilinos para obtener orientación específica sobre su situación. 

Llama a uno de nuestros especialistas

Obtén ayuda de inmediato.
(415) 801-8878
intake@tenantlawgroupsf.com

Llena nuestro formulario hoy mismo

Al proporcionarnos información básica en este formulario nos facilitará determinar qué tipo de ayuda podríamos ofrecerte.

Mantente informado acerca de tus derechos

Explore nuestro blog para conocer las últimas noticias y consejos sobre los derechos de los inquilinos.