Sitio en Español

Category: Spanish

28 Aug
Posted by:   Tenant Law Group

Comprendiendo tus derechos como inquilino: Qué hacer cuando te enfrentas a problemas de habitabilidad en viviendas de alquiler de California 

Comprendiendo tus derechos como inquilino: Qué hacer cuando te enfrentas a problemas de habitabilidad en viviendas de alquiler de California  Vivir en un hogar limpio, seguro y funcional es un derecho fundamental para todo inquilino en California. La ley estatal exige que los propietarios mantengan las viviendas de alquiler habitables; pero cuando no lo hacen, […]

03 Aug
Posted by:   Tenant Law Group

Alquiler Sin Contrato: Derechos Y Protecciones Legales En California 

Alquiler sin contrato: Derechos y protecciones legales en California  Alquilar una vivienda sin contrato escrito puede provocar incertidumbre. Pero en California, incluso si no tienes un contrato de alquiler por escrito, no estás desprotegido. La ley aún establece reglas sobre cómo debe tratarte el propietario, cuánto tiempo de anticipación requieren las notificaciones y qué hacer […]

24 Jul
Posted by:   Tenant Law Group

¿Puede Tu Propietario Realmente Hacerte Pagar Por Reparaciones De Moho Y Plagas?

¿Puede Tu Propietario Realmente Hacerte Pagar Por Reparaciones De Moho Y Plagas? Imagínate despertarte con moho negro extendiéndose por la pared del baño o descubrir cucarachas en la cocina —y luego leer en el contrato que eres responsable de todo moho y plagas. ¿Justo? Definitivamente no. Aquí te explicamos por qué la ley de California […]

22 May
Posted by:   Tenant Law Group

¿Puede mi arrendador decirme que no puedo tener una cámara en el timbre?

Por Paul M. Collins, Esq. ¿Puede mi arrendador decirme que no puedo tener una cámara en el timbre? Un dilema de la vida real: Acaba de mudarse a un animado complejo de apartamentos en California. Tras notar un aumento en el robo de paquetes, instala una cámara Ring para monitorear su puerta principal. Una semana […]

15 May
Posted by:   Tenant Law Group

Protección contra el aumento excesivo de la renta tras los incendios de Los Ángeles

Protegiendo sus derechos contra el aumento excesivo de la renta tras los incendios de Los Ángeles (o durante cualquier estado de emergencia declarado o emergencia local) Los incendios forestales de Los Ángeles han causado un profundo sufrimiento y desconsuelo a innumerables personas y familias. En Tenant Law Group, sentimos una gran empatía por todos los […]

08 May
Posted by:   Tenant Law Group

Derechos Inquilinos Incendios LA: 10 Cosas que Necesita Saber

Aspectos Destacados del Seminario Web: “Diez cosas que los inquilinos afectados por los incendios de Los Ángeles necesitan saber sobre sus derechos” 1. Objetivo del seminario web Presentado por Eric Toscano (CEO de Tenant Law Group) y Paul Collins (Abogado de Tenant Law Group). Diseñado para educar a los inquilinos desplazados por los incendios forestales […]

01 May
Posted by:   Tenant Law Group

¿Cuánto Tiempo Debo Esperar a Que Mi Arrendador Arregle un Problema Antes de Contactar a Code Enforcement?

Por Paul M. Collins, Esq. ¿Cuánto Tiempo Debo Esperar a Que Mi Arrendador Arregle un Problema Antes de Contactar a Code Enforcement? Cuando algo se descompone en tu vivienda de alquiler—una calefacción en invierno, una tubería con fugas o una estufa que no funciona—es natural esperar que tu arrendador lo repare rápidamente. Pero ¿qué pasa […]

24 Apr
Posted by:   Tenant Law Group

¿Qué Puedo Hacer Si Tengo Problemas con un Vecino Agresivo?

Por Paul M. Collins, Esq. ¿Qué Puedo Hacer Si Tengo Problemas con un Vecino Agresivo? Vivir cerca de otras personas significa que los desacuerdos ocasionales son inevitables, pero ¿qué sucede cuando el comportamiento de un vecino se vuelve amenazante o agresivo? Ya sea acoso verbal, daños a la propiedad o intimidación física, lidiar con un […]

18 Feb
Posted by:   Tenant Law Group

¿Cómo Funciona el Control de Alquileres para Inquilinos en Bell Gardens, California?

¿Cómo Funciona el Control de Alquileres para Inquilinos en Bell Gardens, California? Por Paul M. Collins, Esq. Encontrar vivienda segura y asequible en Bell Gardens puede ser un desafío, pero muchos inquilinos están protegidos por la Ordenanza de Estabilización de Rentas (RSO) de la ciudad. Esta ley evita aumentos excesivos en el alquiler y desalojos […]

18 Feb
Posted by:   Tenant Law Group

¿Cuándo Puede un Propietario Aumentar el Alquiler Más Allá del Monto Normal en Oakland?

¿Cuándo Puede un Propietario Aumentar el Alquiler Más Allá del Monto Normal en Oakland? Por Paul M Collins, Esq. Como inquilino en Oakland, es fundamental comprender en qué circunstancias un propietario puede aumentar el alquiler más allá del ajuste estándar basado en el Índice de Precios al Consumidor (CPI, por sus siglas en inglés). La […]